-
1 ganztägig beschäftigen
ganztägig beschäftigen
to employ on a full-time basis -
2 Buchprüfer ganztägig beschäftigen
Buchprüfer ganztägig beschäftigen
to employ a private accountant on a full-time basisBusiness german-english dictionary > Buchprüfer ganztägig beschäftigen
-
3 Wirtschaftsprüfer ganztägig beschäftigen
Wirtschaftsprüfer ganztägig beschäftigen
to employ a private accountant on a full-time basisBusiness german-english dictionary > Wirtschaftsprüfer ganztägig beschäftigen
-
4 beschäftigen
beschäftigen v 1. GEN engage, occupy; 2. PERS employ • jmdn. wieder beschäftigen PERS re-engage sb, re-employ sb • nicht zu beschäftigend PERS unemployable, not employable • sich beschäftigen mit 1. GEN deal with; 2. MGT be engaged in* * *v 1. < Geschäft> engage, occupy; 2. < Person> employ ■ sich beschäftigen mit 1. < Geschäft> deal with; 2. < Mgmnt> be engaged in* * *beschäftigen
(Arbeiter) to employ, to engage, to give employment, (interessieren) to concern;
• j. beschäftigen to give s. o. occupation (employment), to occupy (employ) s. o.;
• ganztägig beschäftigen to employ on a full-time basis;
• j. als Kurzarbeiter beschäftigen to short-time s. o.;
• j. kurzfristig beschäftigen to employ s. o. temporarily;
• j. probeweise beschäftigen to try s. o. for a job;
• j. als Sekretär[in] beschäftigen to keep s. o. as a secretary;
• tageweise beschäftigen to hire by the day;
• Vertreter beschäftigen to retain an agent;
• j. vorübergehend beschäftigen to employ s. o. temporarily;
• wieder beschäftigen to re-employ, to re-engage, to rehire (US). -
5 ganztägig
ganztägig adj PERS full-time* * ** * *ganztägig
all day [long], full-time;
• ganztägig arbeiten to work full time;
• ganztägig beschäftigen to employ on a full-time basis. -
6 Buchprüfer
Buchprüfer
accountant, auditor;
• beeidigter (öffentlich zugelassener, öffentlich bestellter) Buchprüfer chartered (incorporated) accountant (Br.), certified public accountant (US);
• konzessionierter Buchprüfer chartered accountant (Br.);
• Buchprüfer ganztägig beschäftigen to employ a private accountant on a full-time basis;
• Buchprüfer zuziehen to call in a certified accountant;
• Buchprüferberuf profession of accounting, auditing profession;
• Buchprüferlehrgang course of instruction in accounting;
• Buchprüfertätigkeit accounting practice. -
7 (beeidigter öffentlich zugelassener) Wirtschaftsprüfer
Wirtschaftsprüfer, (beeidigter (öffentlich zugelassener))
auditor, chartered (incorporated, Br.) accountant, [certified] public (independent) accountant (US);
• Wirtschaftsprüfer ganztägig beschäftigen to employ a private accountant on a full-time basis;
• Wirtschaftsprüferausbildung accountancy qualification;
• Wirtschaftsprüferbericht audit (auditor’s) report, report of a public accountant;
• Wirtschaftsprüferberuf profession of accounting, accountancy profession;
• Wirtschaftsprüfergebühren accountant’s fee;
• Wirtschaftsprüferpraxis accountancy practice.Business german-english dictionary > (beeidigter öffentlich zugelassener) Wirtschaftsprüfer
См. также в других словарях:
Documenta12 — Logo der documenta 12 Atsuko Tanakas Tokyo Work (1955) auf der Karlswiese vor der Orangerie, für die documenta 12 rekonstruiert Die document … Deutsch Wikipedia
Documenta 12 — Logo der documenta 12 Atsuko Tanakas Tokyo Work (1955) auf der Karlswiese vor der Orangerie, für die documenta 12 rekonstruiert Die document … Deutsch Wikipedia
Exkursion — Eine Exkursion ist ein Lehrausgang, ein Ausflug mit speziellen Besichtigungen, eine Wanderung oder eine Reise (Lehr und Studienfahrt) unter bildender oder wissenschaftlicher Leitung und Zielsetzung. Das Wort ‚Exkursion‘, von lat. excursio (aus ex … Deutsch Wikipedia
Fabrikvorstadt — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Graz AG Verkehrsbetriebe — Basisinformationen Unternehmenssitz Graz Webpräsenz Homepage Graz AG Verkehrsbetriebe … Deutsch Wikipedia
Grazer Verkehrsbetriebe — Graz AG Verkehrsbetriebe Basisinformationen Unternehmenssitz Graz Webpräsenz Homepage Graz AG Verkehrsbetriebe … Deutsch Wikipedia
Gärtla — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Hof/Saale — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Hof (Bayern) — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Hof (Saale) — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Hof an der Saale — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
